목록전체 글 (46)
프로'Try'er 의 잡학다독기
어깨를 스치고 지나가다- 擦肩而过[cā jiān ér guò] 오늘 배워볼 한 마디는 물씬 느껴지는 가을의 감성을 담아 준비해보았습니다 바로 擦肩而过[cā jiān ér guò] 가 그 주인공인데요,어깨를 스치고 지나가다, 라는 본 의미에서비껴가다, 놓치다 라는 의미로까지 넓혀서 사용할 수 있는 다재다능한 오늘의 표현, 자세히 알아보겠습니다 ! 일단 단어를 하나하나 끊어서 살펴보겠습니다. 擦 [cā] - 마찰하다, 닦다, 문지르다肩 [jiān] - 어깨而 [ér] - 접미사过 [guò] - 지나다, 방문하다 이렇게 분리해보았는데요, 마찰하다 / 어깨를 / 지나가다 라는 단어가 조합되어 '(어깨를)스치고 지나가다'가 된 거죠! 이 표현 같은 경우에는 예문을 통해 소개할테지만여..
네가 돌아오길 기다릴게, 중국어로는 等你回来[dĕng nĭ huílái] 오늘 배워볼 한 마디는 等你回来[dĕng nĭ huílái]로 네가 돌아오길 기다릴게! 라는 의미를 가진 표현입니다 오늘의 표현도 뭔가 감성이 넘치죠~? 오늘의 표현도 어렵지 않은 표현이니만큼 빠르게 배워보도록 하겠습니다 =) 사실 오늘의 표현은 오랜만에 중국 친구가 제게 연락해서 해준 말이기도 한데요, 等 [dĕng] - 기다리다 你[nĭ] - 너, 네가 回来[huílái] - 돌아오다 로 해당 표현을 끊어볼 수 있겠습니다. 이렇게 단어들이 조합되어 "네가 돌아오길 기다릴게" 라는 표현으로 해석이 되는거죠 =) 하나하나 끊어서 이해해보니 전혀 어렵지 않죠~? 해당 문장에서는 你가 들어가서 '너'를 기..
好久不见了[hǎojiǔ bú jiàn le] : 오랜만이야! 오랜만에 만났다! 《 Everyday 说汉语 》 오늘 배워볼 한 마디는 초급 중국어 학습자를 위한 말, 好久不见[hǎojiǔ bú jiàn]입니다. 사실 제가 휴가를 다녀와서 이틀만에 포스팅을 하기도 하는거라어떤 문장을 소개하면 좋을 지 고민하다가 오랜만에 초급 중국어 학습자들을 위한 아~주 쉬운 한 마디를 올려보자 생각이 들어시의적절한 초급 표현을 가져와봤습니다 =)! 오늘의 문장같은 경우에는 워낙 초급 표현이기도 하고 중국어를 조금이라도 학습해보신 분이라면초급 중국어 교재에서 보통 1, 2과에 소개되는 단골 표현이기 때문에 한 번 쯤 들어보셨으리라 생각이 되는데요, 해당 문장을 끊어서 보면好 / 久[hǎo jiǔ] : 아주 / 오래不 / 见..
관광통역안내사 중국어 자격증, 독학 취득 후기 2년 전, 회사에 권태를 느끼고 이직을 준비겠다는 생각으로 준비했던 자격증이 하나 있습니다 바로 입니다 회사에 다니면서 일과 병행하며 준비하느라 공부하는 과정이 쉽지는 않았지만 남는 자투리 시간들을 모조리 공부에 투자하여 성공적으로 자격증을 취득할 수 있었습니다 =) 자격증을 취득하고 났더니 회사에서 새로운 업무를 배우게 되면서 흥미를 되찾아서 이직 생각은 다시금 접게 됐지만 그래도 노력했던 그날의 흔적들을 포스팅들을 통해 짚어보도록 하겠습니다 ! 일단 관광통역안내사 자격증이 무엇을 위한 자격증인지 알아보는 시간을 갖도록 하겠습니다. * 관광통역안내사란? 관광통역안내사는 국내를 여행하는 외국인에게 외국어를 사용하여 관광지 ..