프로'Try'er 의 잡학다독기

어깨를 스치고 지나가다- 擦肩而过[cā jiān ér guò] 오늘 배워볼 한 마디는 물씬 느껴지는 가을의 감성을 담아 준비해보았습니다 바로 擦肩而过[cā jiān ér guò] 가 그 주인공인데요,어깨를 스치고 지나가다, 라는 본 의미에서비껴가다, 놓치다 라는 의미로까지 넓혀서 사용할 수 있는 다재다능한 오늘의 표현, 자세히 알아보겠습니다 ! 일단 단어를 하나하나 끊어서 살펴보겠습니다. 擦 [cā] - 마찰하다, 닦다, 문지르다肩 [jiān] - 어깨而 [ér] - 접미사过 [guò] - 지나다, 방문하다 이렇게 분리해보았는데요, 마찰하다 / 어깨를 / 지나가다 라는 단어가 조합되어 '(어깨를)스치고 지나가다'가 된 거죠! 이 표현 같은 경우에는 예문을 통해 소개할테지만여..

네가 돌아오길 기다릴게, 중국어로는 等你回来[dĕng nĭ huílái] 오늘 배워볼 한 마디는 等你回来[dĕng nĭ huílái]로 네가 돌아오길 기다릴게! 라는 의미를 가진 표현입니다 오늘의 표현도 뭔가 감성이 넘치죠~? 오늘의 표현도 어렵지 않은 표현이니만큼 빠르게 배워보도록 하겠습니다 =) 사실 오늘의 표현은 오랜만에 중국 친구가 제게 연락해서 해준 말이기도 한데요, 等 [dĕng] - 기다리다 你[nĭ] - 너, 네가 回来[huílái] - 돌아오다 로 해당 표현을 끊어볼 수 있겠습니다. 이렇게 단어들이 조합되어 "네가 돌아오길 기다릴게" 라는 표현으로 해석이 되는거죠 =) 하나하나 끊어서 이해해보니 전혀 어렵지 않죠~? 해당 문장에서는 你가 들어가서 '너'를 기..